Discover this comforting Sesame Chicken Noodle Bake that combines tender chicken, egg noodles, and a creamy honey-sesame sauce for a delicious Asian-inspired casserole